اِنَّ بَنِیْۤ اُمَیَّةَ لَیُفَوِّقُوْنَنِیْ تُرَاثَ مُحَمَّدٍ ﷺ تَفْوِیْقًا، وَاللهِ! لَئِنْۢ بَقِیْتُ لَهُمْ لَاَنْفُضَنَّهُمْ نَفْضَ اللَّحَّامِ الْوِذَامَ التَّرِبَةَ!.
وَ یُرْوٰی: «التُّرَابُ الْوَذَمَةُ»، وَ هُوَ عَلَی الْقَلْبِ.
الأمويون يعطونني تراث محمد شيئًا فشيئًا. بالله! إذا عشت، فسوف أنفض الغبار عنهم كما ينفض الجزار الغبار عن قطعة اللحم القذر.
يقول العلامة راضي أن هناك حديث، بدلاً من قطعة لحم ملوثة بالتراب، جاء "الجزم الوزمة" (تراب مملوء في قطعة لحم)، أي بدلاً من الصفة، وضعت صفة، ووضعت صفة مكان الصفة، وما يعنيه حضرة ليف كوني أنه يعطيني شيئاً فشيئاً. كما تحلب البعير قليلاً، ثم توضع الحلمات على فم طفلها ليكون جاهزاً للحلب. "وضم" جمع "وادم" وهو قطعة كبد أو قطعة كبد تقع في التربة فيجرف منها التراب.
