كتاب كتاب : 5

مكتوب (5): أسماء أذربيجان مع أشعث بن قيس (اِلَى الْاَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ، عَامِلِ اَذْرَبِيْجَانَ)

وَ اِنَّ عَمَلَكَ لَیْسَ لَكَ بِطُعْمَةٍ، وَ لٰكِنَّهٗ فِیْ عُنُقِكَ اَمَانَةٌ، وَ اَنْتَ مُسْتَرْعًی لِّمَنْ فَوْقَكَ.
لَیْسَ لَكَ اَنْ تَفْتَاتَ فِیْ رَعِیَّةٍ، وَ لَا تُخَاطِرَ اِلَّا بِوَثِیْقَةٍ، وَ فِیْ یَدَیْكَ مَالٌ مِّنْ مَّالِ اللهِ عَزَّ وَ جَلَّ، وَ اَنْتَ مِنْ خُزَّانِهٖ حَتّٰی تُسَلِّمَهٗ اِلَیَّ، وَ لَعَلِّیْۤ اَنْ لَّاۤ اَكُوْنَ شَرَّ وُلَاتِكَ لَكَ، وَالسَّلَامُ.

هذا المنصب لا يشكل مصدر دخل لك، لكنه حبل من الثقة حول عنقك. وأنت محمي بحاكمك بالاك. ليس لك الحق أن تفعل ما تريد في موضوع المواضيع. احذر! لا تضع يديك في أي عمل كبير دون حجة قوية. إن في أيدينا من مال الله عز وجل وأنت خازنه حتى تدفعه إلي.