الخطب
٢٤١ خطبة من نهج البلاغة — ترجمة عربية
خطبة
خطبة 105
خطبة (105): وفي معركة صفين، عندما تطايرت أقدام جيشه، عندما تجمدت مرة أخرى، قال (فِیْ بَعْضِ اَیَّامِ صِفِّیْنَ)
رأيتكم تفرون وتتفرقون من الصفوف وقد أحاط بكم بعض الأوغاد وشرور المساء. رغم أنك رئيس نبلاء العرب، ذو الأنوف العالية…
خطبة
خطبة 121
خطبة (121): وقال لأصحابه في المعركة: (قَالَهٗ لِاَصْحَابِهٖ فِیْ سَاحَةِ الْحَرْبِ)
من أحس منكم بقلبه شجاعة وشجاعة في مناسبة قتال، ورأى في أحد إخوانه الضعف، فليبعد عنه بكثرة شجاعته بما هو…
خطبة
خطبة 137
خطبة (137): وقال بمناسبة الشورى (فِیْ وَقْتِ الشُّوْرٰى)
وقال بمناسبة الشورى: لم يسبقني أحد إلى الدعوة إلى الحق والرحمة والإحسان، فاستمعوا إلى كلامي وتذكروا كلامي، فإنكم سترون أنه…
خطبة
خطبة 106
خطبة (106): في وصف النبي (وَ هِیَ مِنْ خُطَبِ الْمَلَاحِمِ)
وهذا مما ورد فيه من المواعظ أحداث الزمان وفتنه: الحمد لله الظاهر للخلق بخلقه، والظاهر في القلوب بشجاعته وبرهانه، والظاهر…
خطبة
خطبة 122
خطبة (122): وقال لتجهيز أصحابه للمعركة في ميدان صفين (فِیْ حَثِّ اَصْحَابِهٖ عَلَى الْقِتَالِ)
اجعل المدرع في المقدمة وارجع غير المدرع إلى الخلف وحد أسنانك حتى ترمى السيوف من الرؤوس وتدير الرماح حتى يديروا…
خطبة
خطبة 138
خطبة (138): وقال فيما يتعلق بتحريم الغيبة والغيبة (فِی النَّهْیِ عَنْ عَیْبِ النَّاسِ)
وفيه يمنع الناس من وصف عيوب غيرهم. أناس تكون أقدامهم نظيفة من الأخطاء، ومعصومة من الذنوب بنعمة الله. وعليهم أن…
خطبة
خطبة 107
خطبة (107): في عظمة الله ورفعة الملائكة ([مِنْهَا])
كل شيء خاضع له و ساجد، و كل شيء متعلق بنصره. هو رأس كل فقير، وعز كل ذليل، وقوة كل…
خطبة
خطبة 123
خطبة (123): وقال في إنكار عقائد الخوارج (فِى التَّحْكِیْمِ)
وقال عن التعزيز: لم نأمر الناس إلا بالقرآن لأن هذا القرآن كتاب مكتوب بين الصفحتين لا ينطق بلسان. ولذلك لا…
خطبة
خطبة 139
خطبة (139): لا ينبغي أن تؤخذ الإشاعات على أنها حقيقة (فَسُئِلَ ؑ عَنْ مَّعْنٰی قَوْلِهٖ هٰذَا، فَجَمَعَ اَصَابِعَهٗ وَ وَضَعَهَا بَیْنَ اُذُنِهٖ وَ عَیْنِهٖ، ثُمَّ قَالَ:)
أيها الناس! إذا علمت مدى ثبات التقوى وصحة عبادة أحد إخوانك فلا تسمع للشائعات عنه. ينظر! أحيانًا يرمي الرامي سهمًا…
خطبة
خطبة 108
خطبة (108): وقال عن واجبات الإسلام
وخير الوسيلة لمن ابتغى الوسيلة إلى الله الإيمان بالله ورسوله، والجهاد في سبيله، وهو سنام الإسلام. وكلمة التوحيد هي طبيعة،…
