الخطب
٢٤١ خطبة من نهج البلاغة — ترجمة عربية
خطبة
خطبة 33
خطبة (33): قال عندما خرج جانغ إلى جمال (عِنْدَ خُرُوْجِہٖ لِقِتَالِ اَھْلِ الْبَصْرَۃِ)
ولما خرج أمير المؤمنين لقتال أهل البصرة، قال عبد الله بن عباس: حضرت خدمة حضرة بمكان ذي قار، فرأيته معقود…
خطبة
خطبة 49
خطبة (49): قال عن عظمة الله
الحمد لله الذي نزل إلى أعماق الخفايا. وعلامات ظهوره تدل على وجوده. ولا يراها عين الناظر. لكن العين التي لا…
خطبة
خطبة 34
خطبة (34): وطلب من الناس الاستعداد للحرب مع شعب سوريا. (فِیْ اسْتِنْفَارِ النَّاسِ اِلٰۤی اَهْلِ الشَّامِ)
عار عليك، لقد تعبت من توبيخك. هل تريد الحياة الدنيا بدل الآخرة والذل بدل العزة؟ عندما أدعوك للقتال مع الأعداء،…
خطبة
خطبة 50
خطبة (50): عواقب الخلط بين الحق والباطل
تبدأ الإغراءات بالرغبات الأنانية. التي يتم اتباعها، وتلك الأوامر المستحدثة التي يخالف فيها القرآن، والتي من أجل الترويج لها يتعاون…
خطبة
خطبة 35
خطبة (35): حول التوحيد (بَعْدَ التَّحْكِیْمِ)
وبعد التصديق 1 قال: الحمد لله. لقد جلب الزمن (بالنسبة لنا) محنًا مألوفة وحوادث طويلة المعاناة. وأشهد أن لا إله…
خطبة
خطبة 51
خطبة (51): قال عندما قطع الشاميون الماء على أصحابك (لَمَّا غَلَبَ اَصْحَابُ مُعَاوِیَةَ اَصْحَابَهٗ ؑ عَلٰى شَرِیْـعَةِ الْـفُرَاتِ بِصِفِّیْنَ وَ مَنْعُوْهُمْ مِنَ الْمَآءِ:)
ولما غلب أصحاب معاوية بصافين أصحاب أمير المؤمنين (ع) واستولوا على رصيف الفرات ومنعوهم من الماء، قال: يسألون أحدكم خبز…
خطبة
خطبة 36
خطبة (36): وقال وهو يتوعد أهل النهروان بمصيرهم: (فِیْ تَخْوِیْـفِ اَهْلِ النَّهَرَوَانِ)
وإني أحذركم من أنكم ستقتلون وتسقطون على منحنيات هذه القناة وسهول هذا الوادي. في الدنيا لن يكون لك عند الله…
خطبة
خطبة 52
خطبة (52): قال عن انحطاط العالم ودماره
العالم يتجه نحو الأسفل وقد أعلن رحيله. لقد أصبح مألوفها غريبًا وهي تتراجع بسرعة وتؤدي إلى انقراض سكانها. وهي تدفع…
خطبة
خطبة 21
خطبة (21): هذا التعليم هو كيفية إطلاق سراحه في العالم («تَخَفَّفُوْاتَلْحَقُوْا»)
وجهتك أمامك. ساعة الموت خلفك، تدفعك للأمام. كن ذكيا حتى تتمكن من اللحاق بالمقبلين. يتم جعل مستقبلك ينتظر عقودك السابقة.…
خطبة
خطبة 37
خطبة (37): وقال عن ثباته على الدين وحسن الإيمان (یَجْرِیْ مَجْرَی الْخُطْبَةِ)
لقد قمت بواجباتي في ذلك الوقت بينما لم يكن لدى الآخرين الشجاعة للتقدم بهذه الطريقة. وفي ذلك الوقت رفع رأسه…
