الخطب
٢٤١ خطبة من نهج البلاغة — ترجمة عربية
خطبة
خطبة 53
خطبة (53): صفات حيوان الأضحية (فِیْ ذِكْرِ یَوْمِ النَّحْرِ وَ صِفَةِ الْاُضْحِيَّةِ)
ويذكر العيد الأضحية والصفات التي ينبغي أن تكون موجودة في قرباني صفند. وتمام الأضحية أن تكون أذناه مرفوعتين (أي غير…
خطبة
خطبة 22
خطبة (22): عن الذين اتهموا عثمان بالقتل (رَوَى النَّاسُ الَّذِيْنَ صَنَّفُوْا فِیْ وَاقِعَةِ الدَّارِ اَنَّ طَلْحَةَ كَانَ يَوْمَ قَتْلِ عُثْمَانَ مُقْنِعًۢا بِثَوْبٍ قَدِ اسْتَتَرَ بِهٖ عَنْ اَعْيُنِ النَّاسِ يَرْمِی الدَّارَ بِالسِّهَامِ.)
وينبغي أن نعلم أن الشيطان قد بدأ يثير جماعته ويزود بقواته حتى يبلغ الظلم مداه ويعود الباطل إلى مكانه. بالله!…
خطبة
خطبة 38
خطبة (38): سبب الشك تسميه
الشك يسمى شكا لأنه يشكك في الحق، لذلك بالنسبة لأولئك الذين هم أحباء الله، فإن الإيمان بالشكوك (الظلام) يكون بمثابة…
خطبة
خطبة 54
خطبة (54): هناك عدد كبير من الذين يبايعون يدك
اندفعوا نحوي مثل تلك الإبل يوم شرب الماء التي تركها صاحبها. حتى أنني اعتقدت أن أيًا منهما سيقتلني. أو واحد…
خطبة
خطبة 23
خطبة (23): وعن الامتناع عن الغيرة والإحسان إلى الأحباب والأقارب ([مِنْهَا])
وعلى قدر ما يكثر أو ينقص في نصيب كل إنسان فإن الأحكام تنزل من السماء إلى الأرض كقطرات المطر، فإذا…
خطبة
خطبة 39
خطبة (39): إدانة لمن سرقوا الحياة من الحرب («مُتَذَآئِبٌ»)
لقد كانت لدي خبرة مع الأشخاص الذين لا يطيعون عندما أعطي الأوامر. عندما أتصل، لا يستجيبون للصوت. سيئة الخاص بك…
خطبة
خطبة 55
خطبة (55): ولما أبدى أصحاب حضرة بصفين قلقهم من تأخير الإذن بالجهاد قال: (وَ قَدِ اسْتَبْطَاَ اَصْحَابُهٗ اِذْنَهٗ لَهُمْ فِی الْقِتَالِ بِصِفِّيْنَ:)
أنتم تقولون هذا الكلام ذهابًا وإيابًا لأني أعرف أن الموت تعاسة وأهرب منه، فوالله! ولا يهمني إذا تحركت نحو الموت…
خطبة
خطبة 24
خطبة (24): وقال للتحريض على الحرب
أقسم بحياتي! ولن أتنازل أو أتهاون في الحرب ضد المخالفين للحق والضالين. عباد الله! اتقوا الله واهربوا من غضبه ولجأوا…
خطبة
خطبة 40
خطبة (40): ولما سمع (عليه السلام) قول الخوارج: لاحكم إلا الله، قال: (فِی الْخَوَارِجِ لَمَّا سَمِعَ قَوْلَهُمْ: «لَا حُكْمَ اِلَّا لِلّٰهِ»، قَالَ ؑ:)
هذه الجملة صحيحة لكن المعنى الذي تأخذه خاطئ. نعم إن الأمر لله وحده. لكن هؤلاء الناس يريدون أن يقولوا إن…
خطبة
خطبة 56
خطبة (56): حالة صبرك في ساحة المعركة
كنا (المسلمين) نقتل آباءنا وأبنائنا وإخواننا وأعمامنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم. كان يستخدم لزيادة إيماننا. وكثرت الطاعة…
