الخطب

٢٤١ خطبة من نهج البلاغة — ترجمة عربية

238 مقالات
خطبة (180): إبداء التعازي بحال الأمم الأولى وشهداء صفين (رُوِیَ عَنْ نَّوْفِ الْبِکَالِیِّ، قَالَ: خَطَبَنَا ھٰذِہِ الْخُطْبَۃَ بِالْکُوْفَۃِ اَمِیْرُ الْمُؤْمِنِیْنَ ؑ وَ هُوَ قَآئِمٌ عَلٰى حِجَارَةٍ نَّصَبَهَا لَهٗ جَعْدَةُ بْنُ هُبَیْرَةَ الْمَخْزُوْمِیُّ، وَ عَلَیْهِ مِدْرَعَةٌ مِّنْ صُوْفٍ، وَ حَمَآئِلُ سَیْفِهٖ لِیْفٌ، وَ فِیْ رِجْلَیْهِ نَعْلَانِ مِنْ لِّیْفٍ، وَ كَاَنَّ جَبِیْنَهٗ ثَفِنَةُ بَعِیْرٍ،. فَقَالَ ؑ:) خطبة خطبة 180

خطبة (180): إبداء التعازي بحال الأمم الأولى وشهداء صفين (رُوِیَ عَنْ نَّوْفِ الْبِکَالِیِّ، قَالَ: خَطَبَنَا ھٰذِہِ الْخُطْبَۃَ بِالْکُوْفَۃِ اَمِیْرُ الْمُؤْمِنِیْنَ ؑ وَ هُوَ قَآئِمٌ عَلٰى حِجَارَةٍ نَّصَبَهَا لَهٗ جَعْدَةُ بْنُ هُبَیْرَةَ الْمَخْزُوْمِیُّ، وَ عَلَیْهِ مِدْرَعَةٌ مِّنْ صُوْفٍ، وَ حَمَآئِلُ سَیْفِهٖ لِیْفٌ، وَ فِیْ رِجْلَیْهِ نَعْلَانِ مِنْ لِّیْفٍ، وَ كَاَنَّ جَبِیْنَهٗ ثَفِنَةُ بَعِیْرٍ،. فَقَالَ ؑ:)

وعن نوف البقالي قال: خطب النبي صلى الله عليه وسلم وهو واقف بين أيدينا على الحجر بالكوفة الذي نصبه جعد…

اقرأ المزيد
خطبة (196): - ذكر الإسلام والنبوة خطبة خطبة 196

خطبة (196): - ذكر الإسلام والنبوة

فهو (الله عز وجل) (يسمع) ثغاء الغنم في الصحارى، ويعلم ذنوب العباد في الخلوات، ويعلم جريان الأسماك في الأنهار العميقة،…

اقرأ المزيد
خطبة (165): العناية بالحقوق والواجبات والنصح بتقوى الله في جميع الأمور (فِیْۤ اَوِّلِ خِلَافَتِهٖ) خطبة خطبة 165

خطبة (165): العناية بالحقوق والواجبات والنصح بتقوى الله في جميع الأمور (فِیْۤ اَوِّلِ خِلَافَتِهٖ)

لقد أنزل الله تعالى كتاب الهدى، فيه بيان الخير والشر. ابتعد عن الخير حتى تتبع الصراط المستقيم، واحفظ الفرائض، وقم…

اقرأ المزيد
خطبة (181): الخوف من حمد الله وتقديسه وعقاب الآخرة ([مِنْهَا]) خطبة خطبة 181

خطبة (181): الخوف من حمد الله وتقديسه وعقاب الآخرة ([مِنْهَا])

الحمد لله السميع العليم، الدائم النمو.. خلق الخلق بقدرته، ومن أجل عزته وجلاله أطاع وخدم الرعية، وسيطر على الأشراف بما…

اقرأ المزيد
خطبة (197): قال عن الصلاة والزكاة والتوكل (كَانَ یُوْصِیْ بِهٖۤ اَصْحَابَهٗ) خطبة خطبة 197

خطبة (197): قال عن الصلاة والزكاة والتوكل (كَانَ یُوْصِیْ بِهٖۤ اَصْحَابَهٗ)

وكان حضرة يعطي هذه النصيحة لأصحابه. المحافظة على الصلاة والعناية بها، وأدائها قدر المستطاع، والتقرب بها إلى الله، لأن الصلاة…

اقرأ المزيد
خطبة (166): وقال عندما طلب الناس الانتقام من قتلة عثمان (بَعْدَ مَا بُوْیِـعَ بِالْخِلَافَةِ، وَ قَدْ قَالَ لَهٗ قَوْمٌ مِّنَ الصَّحَابَةِ لَوْ عَاقَبْتَ قَوْمًا مِمَّنْ اَجْلَبَ عَلٰى عُثْمَانَ، فَقَالَ ؑ:) خطبة خطبة 166

خطبة (166): وقال عندما طلب الناس الانتقام من قتلة عثمان (بَعْدَ مَا بُوْیِـعَ بِالْخِلَافَةِ، وَ قَدْ قَالَ لَهٗ قَوْمٌ مِّنَ الصَّحَابَةِ لَوْ عَاقَبْتَ قَوْمًا مِمَّنْ اَجْلَبَ عَلٰى عُثْمَانَ، فَقَالَ ؑ:)

وبعد بيعته، قال له جماعة من الصحابة: إن الأفضل أن تعاقب هؤلاء الذين قتلوا عثمان. أيها الإخوة! ولست جاهلا بما…

اقرأ المزيد
خطبة (182): ولما أنشد برج بن معشر الطائي "لا حكم إلا الله" قال (قَالَهٗ لِلْبُرْجِ بْنِ مُسْهِرٍ الطَّآئِىِّ وَ قَدْ قَالَ لَهٗ بِحَیْثُ یَسْمَعُهٗ: «لَا حُكْمَ اِلَّا لِلّٰهِ»، وَ كَانَ مِنَ الْخَوَارِجِ:) خطبة خطبة 182

خطبة (182): ولما أنشد برج بن معشر الطائي "لا حكم إلا الله" قال (قَالَهٗ لِلْبُرْجِ بْنِ مُسْهِرٍ الطَّآئِىِّ وَ قَدْ قَالَ لَهٗ بِحَیْثُ یَسْمَعُهٗ: «لَا حُكْمَ اِلَّا لِلّٰهِ»، وَ كَانَ مِنَ الْخَوَارِجِ:)

برج بن معشر الطائي، وكان من الخوار، رفع (الشعار الشهير) حكم الله (الله) بحيث ينبغي للحضرة أن تسمع. بارك الله…

اقرأ المزيد
خطبة (198): غدر معاوية وخداعه (لَمْ يَكُنْ غَايَتُهٗ اِلَّا دَرْكَ الْغَایَةِ بِالْحِيْلَةِ حَلَّ اَوْ حَرُمَ، ثُمَّ لَمْ يَكُنْ يُّبَالِیْ بِالدِّيْنِ وَ لَا يَتَفَكَّرُ فِیْ سَخَطِ رَبِّ الْعَلٰمِيْنَ.) خطبة خطبة 198

خطبة (198): غدر معاوية وخداعه (لَمْ يَكُنْ غَايَتُهٗ اِلَّا دَرْكَ الْغَایَةِ بِالْحِيْلَةِ حَلَّ اَوْ حَرُمَ، ثُمَّ لَمْ يَكُنْ يُّبَالِیْ بِالدِّيْنِ وَ لَا يَتَفَكَّرُ فِیْ سَخَطِ رَبِّ الْعَلٰمِيْنَ.)

بالله! معاوية ليس بأذكى ولا أذكى مني. لكن الفرق أنه لا يتحفظ من الخيانة، ولا يمتنع من الأخلاق الشريرة. لو…

اقرأ المزيد
خطبة (167): قال: فلما خرج أصحاب الجمل إلى البصرة (عِنْدَ مَسِیْرِ اَصْحَابِ الْجَمَلِ اِلَی الْبَصْرَةِ) خطبة خطبة 167

خطبة (167): قال: فلما خرج أصحاب الجمل إلى البصرة (عِنْدَ مَسِیْرِ اَصْحَابِ الْجَمَلِ اِلَی الْبَصْرَةِ)

فلما توجه أهل الجمل نحو البصرة قال: إن الله بعث رسوله هاديا بكتاب ينطق وشريعة باقية. والبدعة المشابهة هي التي…

اقرأ المزيد
خطبة (183): خلق الجراد الغريب ([مِنْهَا:]) خطبة خطبة 183

خطبة (183): خلق الجراد الغريب ([مِنْهَا:])

الحمد لله الذي لا تدركه الحواس، ولا تحيط به الأمكنة، ولا تخفيه الحجب.. وهو صادق في وعده وفوق ظلم عباده..…

اقرأ المزيد