الخطب
٢٤١ خطبة من نهج البلاغة — ترجمة عربية
خطبة
خطبة 172
خطبة (172): وقال عنه طلحة بن عبيد الله (فِیْ مَعْنٰى طَلْحَةَ بْنِ عُبَیْدِ اللّٰهِ)
وقال عن طلحة بن عبيد الله. لم أتعرض للترهيب أو الترهيب قط. أنا راضٍ بوعد ربي بالعون. والله لقد ارتفع…
خطبة
خطبة 188
خطبة (188): موت العالم بالله و النبي (صلى الله عليه و سلم) و أهل البيت (ع) هو الشهادة
أحمده شكراً لنعمه وأستعينه في تولي المنصب بحقه.. وله جيش عظيم ومجد عظيم. وأشهد أن محمداً عبد الله ورسوله. الذي…
خطبة
خطبة 173
خطبة (173): تحذير للمقصرين (﴿قُلْ لَّا يَعْلَمُ مَنْ فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ الْغَيْبَ اِلَّا اللّٰهُؕ﴾)
أيها الغافلون! ويا أيها المهجورون الذين لن يتركوا. ومن العجب أن أراك على هذه الحالة التي تبتعد فيها عن الله…
خطبة
خطبة 189
خطبة (189): وصف لحالة العالم وشعوب العالم
الحمد لله الذي حمده عالمي. الذي جيشه أقوى ومجده عال. وأحمده على نعمه المتوالية وعظمته. أمره مرتفع. فغفر للخطاة وكان…
خطبة
خطبة 174
خطبة (174): النصيحة وعظمة القرآن وأنواع الظلم
اغتنموا أوامر الله، واستمعوا إلى وصاياه، واقبلوا نصيحته. لقد ترك لك البينات، ولم يترك لك عذرا، وأكمل عليك الحجة. وقد…
خطبة
خطبة 190
خطبة (190): ذم إبليس، وعدم السجود لآدم (تُسَمَّی الْقَاصِعَۃَ)
واسم هذه الخطبة : خطبة القاعة : التي فيها إبليس مذموم. بسبب تكبره وكبرياءه وعدم الركوع لآدم (عليه السلام) وأنه…
خطبة
خطبة 175
خطبة (175): وقال عن الحكام (فِىْ مَعْنَى الْحَكَمَیْنِ)
فقال في الأحكام: إن جماعتكم هي التي قررت اختيار شخصين. فأخذنا ميثاقهما أن يعملا بالقرآن وأن تتبعه ألسنتهما وتتبعه قلوبهما،…
خطبة
خطبة 191
خطبة (191): صفات المتقين وتصحيح فهم ابن الكاوى (رُوِیَ اَنَّ صَاحِبًا لِّاَمِیْرِ الْمُؤْمِنِیْنَ ؑ یُقَالُ لَهٗ: «هَمَّامٌ» كَانَ رَجُلًا عَابِدًا،فَقَالَ: یَاۤ اَمِیْرَ الْمُؤْمِنِیْنَ صِفْ لِیَ الْمُتَّقِیْنَ حَتّٰۤى كَاَنِّیْۤ اَنْظُرُ اِلَیْهِمْ، فَتَثَاقَلَ ؑ عَنْ جَوَابِهٖ،ثُمَّ قَالَ: يَا هَمَّامُ! اتَّقِ اللّٰهَ وَ اَحْسِنْ فَـ ﴿اِنَّ اللّٰهَ مَعَ الَّذِیْنَ اتَّقَوْا وَّ الَّذِیْنَ هُمْ مُّحْسِنُوْنَ﴾، فَلَمْ يَقْنَعْ هَمَّامٌۢ بِھٰذَا الْقَوْلِ حَتّٰى عَزَمَ عَلَيْهِ، فَحَمِدَ اللّٰهَ وَ اَثْنٰى عَلَيْهِ وَ صَلّٰى عَلَى النَّبِیِّ ﷺ، ثُمَّ قَالَ:)
روي أن رجلاً من أصحاب أمير المؤمنين (عليه السلام) يقال له همام وكان شديد الورع، سأل النبي يا أمير المؤمنين…
خطبة
خطبة 144
خطبة (144): وعندما طلب منه عمر بن الخطاب نصيحته للمشاركة في حرب الفرس، قال (وَ قَدِ اسْتَشَارَهٗ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِی الشُّخُوْصِ لِقِتَالِ الْفُرْسِ بِنَفْسِهٖ:)
وفي هذا الأمر لم يكن النجاح والفشل متوقفا على زيادة الجيش أو نقصانه. هذا هو دين الله الذي أظهره، وجيشه…
خطبة
خطبة 160
خطبة (160): أسباب إبعاد حضرة عن الخلافة (لِبَعْضِ اَصْحَابِهٖ وَ قَدْ سَئَلَهٗ: كَیْفَ دَفَعَكُمْ قَوْمُكُمْ عَنْ هٰذَا الْمَقَامِ وَ اَنْتُمْ اَحَقُّ بِهٖ؟ فَقَالَ ؑ:)
سأل أحد أصحاب حضرة حضرة ما هو السبب الذي دفع الناس إلى فصله عن المنصب؟ على الرغم من أنك تستحق…
